|
|
| Auteur | Message |
|---|
Aravos Invité
| Sujet: Quenya Sam 20 Jan - 18:25 | |
| | Salut! Je veut juste savoir si quelqu'un sais parlé Quenya ici pour pouvoir m'aider. Pour ceux qui ne avent pas, le Quenya c'est une des deux sorte d'elfique! |
|
 | |
Arakar Invité
| Sujet: Re: Quenya Sam 20 Jan - 21:20 | |
| | vraiment desoler, mais je me debrouille assez bien en sindarin mais le quenya reste assez flou a mes yeux! |
|
 | |
Valandil Invité
| Sujet: Re: Quenya Lun 22 Jan - 18:27 | |
| | excusez moi, si vous savez parlez sindarin, pourriez vous me donner des leçons? |
|
 | |
Vardë Moredhel Rang: Administrateur

  Age : 16 Inscrit le : 27 Sep 2005 Messages : 1191 Race, Pays : Elfe Nandorin, banni de la Lorien Metier : Vagabond mercenaire au service du plus sympa Feuille de personnage Age du personnage: Une centaine d'années tout au plus Aime/N'aime pas: Regarder la Soleil se lever/Tomber comme un cheveu dans la soupe Citation personnelle: Dites, mon Prince, à propos de votre père... Galadriel, Lothlorien, vous situez plus ou moins? hé bien, il se trouve que...^^
| Sujet: Re: Quenya Lun 22 Jan - 22:32 | |
| Je doute sincèrement que vous trouviez un jour quelqu'un qui parle courramment le sindarin ou le quenya, faute de vocabulaire et de précisions de grammaire suffisantes, mais s'y connaitre un peu, c'est sympa^^. Moi, ça fait un bail que j'incruste des petits mots dans ma conversations de tous les jours (ça en jette chez les neophites^^), c'est joli... Il y a toujours des bons sites, il suffit de chercher un peu sur google. Même si les sites sont en anglais, en général, pour ce genre de trucs, le traducteur automatique de Google suffit. _________________
 Joue aussi Ellendaë Hildorwen et Elladan & Elrohir |
|
 | |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quenya Lun 22 Jan - 22:46 | |
| | j'avais lu que certains pro de des langues à Oxford avait étudié les alphabets de Tolkien et avait meme poussait à apprendre les déclinaisons,grammaire et autres conjugaisons |
|
 | |
Nessameldë Rang: Administrateur

  Age : 22 Inscrit le : 16 Sep 2005 Messages : 1632 Race, Pays : Noldo, Lothlorien Metier : Dame de Compagnie de Galadriel Feuille de personnage Age du personnage: 6553 ans (très exactement! :P) Aime/N'aime pas: Son pays/Tout ce qui sent mauvais et qui a des pustules... Citation personnelle: My light shall be the moon And my path- the ocean My guide, the morning star As I sail home to you...
| Sujet: Re: Quenya Mar 23 Jan - 15:27 | |
| En réalité, pour être vraiment exacte, on peut dire que c'est impossible, au point où on en est de pouvoir prétendre parler "elfique"... Quenya ou sindarin peu importe... Tout simplement parce que les écrits de Tolkien, aussi riches soient-ils, ne nous renseignent pas sur toute une grammaire, le vocabulaire est aussi bien évidemment lacunaire. Tout au mieux peut-on dire que l'on "bidouille" un peu de "néo-elfique" mais de toute façon une phrase traduite n'aura jamais valeur ultime (hormis celles déjà imaginées par Tolien himself) sachant qu'autant de traducteurs, autant de traductions possibles... _________________
Nessameldë égrène à présent les jours... Excusez son peu de présence mais le compteur tourne! |
|
 | |
Aravos Invité
| Sujet: Re: Quenya Mer 24 Jan - 3:05 | |
| | Ben c'est comme si l'elfique aurait évolué depuis le temps. Sa date quand même l'elfique et peut-être qu'un jour quelqu'un reprendra la langue, ajoutera des choses et qu'il ne manquera plus rien et a vrai dire, c'est déja vraiment complet si on compare au français, il y a pas grand chose qui manque dans le cour de Quenya que j'ai trouvé! |
|
 | |
Dave Fus Invité
| Sujet: Re: Quenya Mer 24 Jan - 14:04 | |
| les admin la seule chose qu'il sont capable de traduire c'est les insulte.
(je suis désoler je ne fille vraiment pas alors je me défoule mais se n'est pas pour vrai se que j'écrit c'est juste que j'ai ete a un enterrement hier et je n'est pas prit le temp de bien faire ma fiche.)(je pourrais en faire une plus longue au courant de la semaine laisser moi une semaine et vous aurez une bonne fiche.) |
|
 | |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quenya Mer 24 Jan - 15:02 | |
| T'as de drole façon de vouloir t'inserer toi..
Tu dis que les seules choses qui sont capables de faire s'est d'insulter .
Tu floodes et apres tu rampes devant eux..franchement...
Pour répondre à Aravos. Le site t'indique si c'est une version adapté ou pure? |
|
 | |
Aravos Invité
| Sujet: Re: Quenya Jeu 25 Jan - 2:45 | |
| | Ben c'est adapté mais sa vient directement de JRR Tolkien! |
|
 | |
Dave Fus Invité
| Sujet: Re: Quenya Jeu 25 Jan - 2:48 | |
| | cherche sur google et tape parole elfique francais je pense que sa marche mais pour les admin je suis vraiment désoler de se que je leur et dit mais je devait le dire et sa arrive a tout le monde de péter les nerf si vous dite que se n'est pas normal regarder autour de vous vous aller voir mais pour la nouvelle regle je me suis tromper j,avais crue voir que si les membre qui que se soit insultai t et bien le forum serais supprimer mais c'est mon erreur et je men excuse et je croit que comme Jésue la dit tou le monde a droit a une seconde chance et que lui qui ne pardonne pas est pire que l'autre personne. |
|
 | |
Aragorn II Elessar Modérateur, contrôleur RPG

  Age : 30 Inscrit le : 17 Déc 2005 Messages : 694 Race, Pays : Gondor Metier : Roi du Gondor
| Sujet: Re: Quenya Jeu 25 Jan - 14:20 | |
| | Dave Fusure a écrit: | | je croit que comme Jésue la dit tou le monde a droit a une seconde chance et que lui qui ne pardonne pas est pire que l'autre personne. |
C'est pour ça qu'il a cet avatar, c'est un adepte du Christianisme selon Mel Gibson : un coup je cogne, un coup je me repent 
Bah écoute voici ta pénitence mon fils : fais nous une fiche digne de ce nom. _________________

Incarne aussi Graganos l'orque |
|
 | |
|